Nachdem in sein Haus eingebrochen wurde, will Vince nichts dem Zufall überlassen und engagiert Aris israelisches Sicherheitsteam. Doch die Spezialisten sind nicht nur ausgesprochen teuer, sondern erweisen sich im Alltag auch als eher lästig. Sloan und Eric treffen sich auf einen Drink, aber als E überraschend einen Anruf von Ashley bekommt, beschließt er, endlich reinen Tisch zu machen und sich für eine der beiden Frauen zu entscheiden...
Eric agrees to meet with Sloan, but rethinks their whole relationship after Ashley calls him. Andrew's meltdown puts a big deal in jeopardy. Fearing for their safety, Vince and the boys decide to call in the pros.
Eric accepte de rencontrer Sloan mais repense la situation après qu'Ashley l'appelle. La descente aux enfers d'Andrew menace un accord avec Aaron Sorkin. Vince s'inquiète sérieusement pour sa sécurité et appelle des professionnels.
מעמדו של ארי בחברה ממשיך להתערער בעקבות נישואיו המתפוררים של אנדרו קליין. צוות מאבטחים ישראלי ממגן את הבית של וינס מפני המעריץ האובססיבי. בתפקיד אורח: ארון סורקין.
Eric se replantea su situación tanto con Sloan como con Ashley. Vince y Tortuga refuerzan la seguridad de su casa para evitar nuevos sustos.
Винс очень серьезно относится к своему недавнему взлому, и призывает Ари усилить безопасность. Слоан просит, чтобы Эрик встретил ее, чтобы выпить, но когда Эрику звонит Эшли он понимает с кем он хочет быть.
Eric aikoo tavata Sloanin, mutta puhelu Ashleylta muuttaa kaiken. Andrew'n romahdus vaarantaa merkittävän sopimuksen. Turvallisuutensa puolesta pelkäävät Vince ja kumppanit turvautuvat ammattilaisten apuun.
Eric går med på att träffa Sloan men tänker om när Ashley ringer honom. Andrews sammanbrott sätter ett viktigt avtal på spel. Vince och killarna är ängsliga för sin säkerhet och ringer efter proffsen.
