De EOD is op werkbezoek bij de Belgische collega's van de DOVO waar gifgasgranaten uit de Eerste Wereldoorlog in een speciale installatie worden vernietigd. De conventionele ruimploeg gaat naar een boer in Klein-Zundert die met zijn machine een brisantgranaat omhoog heeft gewoeld. Ruimers Jacco en Emiel maken een geschutgranaat bij een uienverwerkingsbedrijf onschadelijk.