Dans les Cantons-de-l'Est, on assiste à une haletante première borne Épique entre deux trios déterminés à la remporter. Tous les trios se déplacent aux îles de la Madeleine pour un double parcours spectaculaire. Une surprise de taille les attend.
