Was als formelles Abendessen der Helfer und Helferinnen der Notaufnahme gedacht war, wird für Abby zur umwerfendsten Überraschung ihres Lebens: Kovac hat nämlich heimlich ihre Hochzeit arrangiert. Während sich die Gäste nach der Zeremonie bei Musik und reichlich Alkohol amüsieren, lockert der Fusel bei Ray und Gates jegliche Hemmungen. Neela ist erneut das Zentrum ihrer Auseinandersetzung, die sie diesmal in einem Faustkampf klären wollen.
Luka’s carefully arranged formal dinner for the ER staff gives Abby the surprise of a lifetime when she discovers the real reason for the evening. Luka finds himself dealing with Abby’s reaction, but love prevails, and in the end, events come off as planned. As the celebration continues, Pratt plays an important role with a bit of panache, Morris and Hope find themselves with an opportunity they can’t resist, and Neela finds herself the center of all manner of unexpected attention.
Luka on nähnyt paljon vaivaa järjestäessään Abbylle jättiyllätyksen. Ray sortuu kamikaze-juopotteluun.
L'équipe au complet des urgences est surprise quand en arrivant à ce qu'ils pensent être un dîner de service, il découvrent qu'ils vont assister aux mariage de Luka et Abby. C'est Luka qui s'est occupé de tout, avec l'aide de Hope, pour faire une surprise à Abby et lui offrir le mariage dont elle rêvait.
Quant à Ray, il a du mal à supporter de voir Neela et Gates ensemble.
Luka organizza una cena per tutto lo staff del Pronto Soccorso, mentre in realtà sta preparando una sorpresa per Abby. Le cose non vanno come l'uomo aveva previsto, quando la donna scopre la vera ragione della serata, vale a dire il matrimonio. Ma alla fine l'amore prevale e gli eventi si svolgono esattamente come previsto. Morris e Hope si trovano di fronte ad una opportunità alla quale non riescono a resistere: quella di usufruire della stanza d'albergo in origine destinata agli sposi. Neela finisce con l'essere al centro dell'attenzione di molti uomini e non solo. Ray e Tony hanno l'ennesimo scontro a causa di Neela. Burnett conclude la serata in un bar, ma all'esterno del locale viene travolto da un camion in corsa.
Ужин, на который приглашал коллег Лука, оказывается его с Эбби свадьбой. В тайне от всех, и даже от Эбби ему помогали её готовить Моррис и Хоуп. Нила и Пратт выступают свидетелями. Нила говорит Рэю, что с Гейтсом она старалась поскорее забыть о смерти Майкла. На счет их отношений с Рэем она снова не говорит ничего определенного. Поведение Нилы вызывает к ней романтический интерес со стороны Гейтса, доктора Дубенко и студентки из хирургии Мэй Ли. Нила хочет объясниться с Тони, сказав ему, что все кончено, но жалеет его и откладывает объяснение на потом. В момент их беседы их видит Рэй. Разочарованный метанием Нилы, он напивается в баре, после чего дерется с соперником. Рэя как зачинщика ссоры удаляют со свадьбы. Нила разрывает отношения с Гейтсом и звонит Рэю, но тот пьян до такой степени, что не может ответить на звонок. Он выходит из бара на улицу, и попадает под колеса грузовика.
La cena que Luka ha preparado cuidadosamente para el equipo resultará una gran sorpresa para Abby cuando descubra el verdadero motivo de la misma.
