Carter plant zu Weihnachten eine besondere Überraschung: Er will Eureka weiße Weihnachten bescheren und hat mit der Hilfe von Fargo eine besondere Schneekanone gebaut. Doch statt in eine Winterlandschaft verwandelt sich die Stadt in eine riesige Computeranimation. Zusammen mit Andy will Carter die Kanone stoppen. Aber der Weg dorthin gestaltet sich alles andere als leicht, denn Carters Jeep wird lebendig und braust davon, dann attackieren Schnee-Ninjas die Beiden und schließlich transformiert sich Andy in einen Zeichentrick-Roboter …
The quaint town of geniuses is transformed into animated versions of themselves. Sheriff Carter and Allison Blake are secretly planning the perfect holiday surprise for their kids. But a mysterious kaleidoscopic wave of color crashes over Eureka, leaving the entire town and its inhabitants animated.
Mentre Carter e Blake preparano una sorpresa natalizia per i bambini, un'onda di energia si estende su Eureka, trasformando tutti in personaggi animati.
В последнем рождественском эпизоде Эврики странный город гениев превращается в мультипликационную версию самого себя. Шериф Картер и Эллисон Блэйк тайно планируют прекрасный праздничный сюрприз для своих детей. Но загадочная калейдоскопическая волна цвета накрывает Эврику, оставляя весь город и его жителей в анимированном виде.
Alors que le shérif Carter prépare une surprise de Noël pour les enfants d'Eureka, le générateur à superphotons devient fou. Une énorme vague de couleurs s'abat sur la ville, transformant ses habitants en personnages animés. De son côté, la petite Jenna ne résiste pas à la tentation que représentent tous les cadeaux posés sous le sapin et décide d'en ouvrir un. Il s'agit d'un livre interactif aux pouvoirs incontrôlables...
Carter seriff és Allison Blake titkos ünnepi meglepetést szervez a gyerekeknek. De egy rejtélyes kaleidoszkópos színhullám lepi el Eurékát, amitől a város és lakói rajzfilmmé változnak.
