Endlich sind Linda und Andy offiziell ein Paar. Trotzdem muss Andy all seinen Mut zusammennehmen, um seine Kinder auf das bevorstehende Wochenende vorzubereiten, denn dann soll Linda das erste Mal bei den Browns übernachten.
Auch Ephram und Madison wollen es endlich wissen. Nachdem der erste Versuch jedoch kläglich gescheitert ist, treffen sie sich zu einer Aussprache im Auto, wo schließlich eins zum anderen kommt.
Amy will die Beziehung zu Tommy ebenfalls vertiefen und bittet Dr. Brown um ein Rezept für die Antibabypille. Bei einer Party, die sie mit Tommy besucht, wird dieser jedoch von Laynie beim Dealen erwischt. Amy ist außer sich...
Ephram gets the wrong idea when Madison tells him her roommate is going to be out of town, but the misunderstanding leads to an intimate moment for the couple. In other matters of the heart, Amy decides she's ready to have sex with Tommy (guest star Paul Wasilewski), so she works up the courage to ask Dr. Brown to write her a prescription for birth control pills, and Andy makes the important decision to talk to Ephram and Delia about Linda spending the night at their house.
Amy pense sérieusement à passer le cap avec Tommy et pour que cet évènement se passe au mieux elle demande au docteur Brown une prescription pour une pilule contraceptive. Edna apprend les intentions de sa petite fille mais ne sait pas comment lui en parler.
Il sesso tormenta i ragazzi di Everwood. Amy vuole essere pronta per la sua prima volta che quasi sicuramente sarà con Tommy. I due decidono per questo di prendere parte ad una festa e fermarsi per la notte in una baita. I loro piani però saltano quando Laynie sorprende Tommy mentre vende di nascosto delle pasticche ad alcuni ragazzi. Nel frattempo, Ephram, credendo che Madison gli abbia lanciato messaggi di disponibilità, si presenta da lei convinto di fare del sesso... ma non ha considerato di non essere ancora pronto.
Finalmente, Andy decide que ya es el momento de presentar a Linda a sus hijos, y la invita a su casa. Por otro lado, Ephram malinterpreta una invitación de Madison, aunque ese error hace que intimen más. Por otro lado, Amy cree que ya está preparada para mantener relaciones sexuales con su novio y decide acudir al Doctor Brown.
