Ephram bemüht sich sehr um Amy, die ihm jedoch weiterhin die kalte Schulter zeigt. Hilfe suchend wendet er sich an Bright, der Ephram kurzerhand zum Essen mit der Familie einlädt, um Amy und ihn wieder zusammenzubringen. Der Schuss geht jedoch nach hinten los, denn Amy scheint nun noch wütender zu sein. Erst nach einem einfühlsamen Vermittlungsversuch von Hannah kommen sich Amy und Ephram wieder näher.
Seit er seinen Job los ist, verfällt Irv zunehmend in Lethargie. Edna richtet ihm deshalb ein Arbeitszimmer ein, damit er endlich seinen großen Roman schreiben kann. Doch auch das holt Irv nicht aus seinem Tief: Er will nicht den Rest seines Lebens in Everwood versauern. Sein Fernweh stellt die Ehe der beiden jedoch auf eine harte Probe.
Andy plagt sein schlechtes Gewissen wegen der Nacht mit Amanda so sehr, dass selbst Harold Wind davon bekommt und ihm eine gehörige Standpauke hält. Dabei bricht Andy plötzlich zusammen und muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Die Diagnose: ein offenes Magengeschwür...
Amanda decides to send her husband to a very nice treatment facility causing Andy to collapse as a result of stress and guilt over what has happened between him and Amanda. Meanwhile, Amy continues to give Ephram the cold shoulder for lying about Madison, Also Edna builds a writing room for Irv.
Amanda a décidé de confier son mari à une clinique mondialement connue pour qu'il suive un nouveau traitement. Andy, lui, est conduit d'urgence à l'hôpital où les médecins lui diagnostiquent un ulcère à l'estomac. Son état est le résultat du stress et de la culpabilité de ses sentiments pour Amanda. Amy est toujours en colère contre Ephram qui lui a menti à propos de Madison.
Molte coppie sono in bilico ad Everwood, soprattutto la relazione tra Ephram ed Amy. Dopo che ha saputo di Madison, Amy è intenzionata a tenere il muso, e nonostante l'aiuto di Bright, Ephram sembra ormai stanco di continuare a chiederle scusa. Mentre Hannah cerca di convincere l'amica a desistere, Andy comprende che l'unica cosa giusta da fare è allontanare da se Amanda. Ma quando si ammala e finisce in ospedale, tutto sembra riprendere il suo corso. Irv è quanto mai irritato ed Edna scopre che il suo comportamento deriva dalla sue giornate fin troppo monotone. Incapace di aiutarlo, Edna resta sorpresa quando Irv chiede un periodo di pausa alla loro relazione.
Amanda decide mandar a su marido a un centro de tratamiento lo que provoca que Andy tenga una crisis por culpa del estrés y la culpabilidad de lo que ha pasado entre ambos. Mientras tanto, Amy sigue con su rechazo hacia Ephram y Edna hace una habitación para Irv.
