Irv feiert mit seinem Buch einen großen Erfolg, stößt bei vielen aber auch auf Kritik. Insbesondere Andy fühlt sich fehlinterpretiert. Das führt jedoch schließlich dazu, dass Andy selbst mit einem Buch beginnt und sich den Schmerz über den Verlust seiner Frau von der Seele schreibt.
Ephram hatte sich von der Nacht mit Amy mehr erhofft, während Amy erst einmal ihre Freiheit genießen und sich ihren neuen politischen Ambitionen widmen will. Unterdessen trennt sich Nina von Jake, überredet ihn aber wenig später, wieder zu ihr zurückzukehren. Delia verhält sich derweil ausgesprochen aggressiv und pubertär und wird deshalb von ihrem Vater zu Hausarrest verdonnert.
Andy is harassing Ephram for being in community college and Kyle is in the room. Amy bonds with a cool teacher at Colorado A&M. She goes to a meeting about a search for the new Provost with a few other women invited by her cool new teacher.
E' passata una settimana dagli ultimi avvenimenti. Amy ed Ephram attendono il confronto, e sebbene Amy è eccitata per la notte trascorsa con Ephram, e ne parla ad Hannah e a chiunque le capiti a tiro, in un secondo momento chiede ad Ephram di attenderla per lo stesso motivo per il quale lui le è andato via prima dell'estate; ora vuole essere lei ad avere la sua Europa. Nina cerca di riflettere su quanto è accaduto a Jake. Stanca di dover badare agli altri senza avere il tempo per badare a se stessa, Nina decide di dire addio a Jake, ma dopo averne parlato con Hannah, comprende di avere ancora bisogno di lui e lo raggiungere nuovamente. L'uscita tanto attesa del libro di Irv manda Andy su tutte le furie per il modo in cui lui lo descrive nel libro. Andy comprende di non essere capace di ricostruirsi una vita perché non è riuscito ancora a dire addio alla moglie, dalla quale è stato tradito poco prima della sua morte. Dopo averne parlato proprio con Irv, lui gli dà un suggerimento: scriverle. Nel frattempo, Brown ha uno scontro con Delia circa il modo in cui lei si stia comportando ultimamente.
Ahora que ha pasado una semana desde que ellos hicieron el amor, Ephram y Amy deben entender lo que esto significa para su futuro.
