Mentre Mertens riceve una soffiata che non può ignorare, Anna si vendica progettando di portare via a Leonardo l’unica arma che aveva a disposizione per rimanere in vita. Scacco al Re.
Enquanto Mertens recebe uma dica que não pode ignorar, Anna coloca em ação seu plano de vingança, agindo para tirar a única coisa que mantém Leonardo vivo. Xeque-mate.
While Mertens receives a tip-off that he just can’t ignore, Anna sets her plan for revenge in motion by moving to take away the only thing keeping Leonardo alive. Checkmate.
Alors que Mertens reçoit un tuyau qu'il ne peut ignorer, Anna met en œuvre son plan de vengeance en s'efforçant de supprimer la seule chose qui maintient Leonardo en vie. Échec et mat.
Mertens saa vihjeen, jota hän ei voi jättää huomiotta, ja Anna käynnistää kostosuunnitelmansa yrittämällä riistää ainoan asian, joka pitää Leonardoa elossa. Shakkimatti.
Mertens recibe un soplo que no puede ignorar y Anna pone en marcha su plan de venganza, consistente en eliminar lo único que mantiene a Leonardo con vida. Jaque mate.
Während Mertens einen Hinweis erhält, den er nicht ignorieren kann, setzt Anna ihren Racheplan in die Tat um, indem sie Leonardo das Einzige wegnimmt, was ihn am Leben hält. Schachmatt.
