Marie hat die Nase voll davon, von Frank herumkommandiert zu werden. Sie verlässt ihn und zieht zu Ray. Ray und Debra sind alles andere als begeistert. Debra versucht, Frank zu einer Entschuldigung zu bewegen, doch der denkt nicht daran. Er amüsiert sich königlich als Junggeselle. Währenddessen verwöhnt Marie ihre beiden Söhne. Zu guter Letzt versöhnen sich die ewigen Streithähne doch noch.
Marie gets fed up with Frank after 40 years of marriage and moves in with Ray and Debra. Ray and Robert enjoy being mothered by Marie, and Debra spends quality time with Frank. Frank discovers salsa.
Ray ja Debra eivät ilahdu, kun Marie-äiti asettuu heille riideltyään miehensä kanssa.
Marie qui ne peut plus supporter son époux décide de s'installer chez son fils et sa belle-fille.
לאחר מריבה עם פרנק, מארי עוברת לביתם של ריי ודברה, ומצליחה לשגע את השניים. בנתיים נהנה פרנק מהחזרה הפתאומית לחיי הרווקות.
Marie fica farto de Frank após 40 anos de casamento e se muda com Ray e Debra. Ray e Robert gostam de ser mãe de Marie, e Debra passa um tempo de qualidade com Frank. Frank descobre salsa.
Depois de uma discussão, os pais de Ray param de se falar, e Marie se muda para a casa do filho. Frank curte a solteirice, até que finalmente Ray convence os pais a fazerem as pazes.
