Debra bekommt Besuch von ihrer Freundin Amy. Zugleich taucht Rays Bruder Robert auf. Das trifft sich gut, denn Amy sucht schon lange einen Mann, während Robert nach einer gescheiterten Ehe ebenfalls schon zu lange allein ist. Die beiden verabreden sich. Um das Ganze zu fördern, macht Debra einige nette Bemerkungen über Roberts Aussehen. Als Raymond dies hört, denkt er sofort, dass sein Bruder der Hübschere in der Familie ist. Eine ganz persönliche, schlimme Krise ist die Folge.
Raymond can't face the fact that everybody thinks that his brother Robert is "classically handsome," while he is merely "adorable like a hamster." Robert is reluctant to go on a date because he's insecure about his appearance, so when Debra tells him he's attractive, Ray starts feeling insecure about his own looks. Ray's jealous of his brother's looks when he overhears Debra compliment Robert. So, Ray decides to get a head-to-toe makeover to impress Debra, including a fake tan like George Hamilton.
Ray saa kompleksin ulkonäöstään, kun Robert-veljeä kehutaan komeaksi.
Alors qu'Amy se lamente auprès de son amie Debra sur son manque de chance en amour, Robert, le frère de Raymond, arrive inopinément.
ריי מגלה כי כולן חושבות שרוברט הוא האח החתיך במשפחה וחש חוסר ביטחון כתואה מכך.
Raymond não pode encarar o fato de que todo mundo pensa que seu irmão Robert é "classicamente bonito", enquanto ele é apenas "adorável como um hamster". Robert reluta em ir a um encontro porque não tem certeza sobre sua aparência, então quando Debra diz que ele é atraente, Ray começa a se sentir inseguro sobre sua própria aparência. Ray fica com ciúmes da aparência de seu irmão quando ouve Debra elogiar Robert. Então, Ray decide fazer uma maquiagem da cabeça aos pés para impressionar Debra, incluindo um bronzeado falso como George Hamilton.
Robert hesita em ir a um encontro porque se sente inseguro com a aparência. Quando Debra diz que ele é atraente, é Ray que começa a se sentir inseguro sobre o seu aspecto. Com ciúmes do irmão, ele decide mudar o seu visual dos pés à cabeça.
