Robert begeht den Jahrestag seiner Scheidung. Damit er diesen unglücklichen Festtag nicht ganz alleine verbringen muss, drängen Debra und seine Eltern Raymond dazu, seinen Bruder auf eine Kneipentour mitzunehmen. Dabei kommen sich die beiden Brüder wieder näher, und ein wunderbarer Abend mit einem nie gekannten Gefühl der Verbundenheit beginnt. Doch dann möchte Robert mehr über Raymonds Gefühle wissen...
At the urging of his parents and Debra, Raymond reluctantly takes Robert for a night out, on the anniversary of his brother's divorce. The brothers begin a newfound bonding experience until Robert wants to get in touch with Ray's feelings.
Ray piristää veljeään, mutta heistä uhkaa tulla liian läheiset.
Sous la pression de ses parents et de Debra, Raymond emmène son frère sortir un soir pour lui faire oublier que c'est l'anniversaire de son divorce...
ריי ורוברט יוצאים לבילוי, במהלכו הם מגלים כי יש להם יותר מן המשותף משחשבו.
Por insistência de seus pais e Debra, Raymond relutantemente leva Robert para uma noite fora, no aniversário do divórcio de seu irmão. Os irmãos começam uma nova experiência de união até Robert querer entrar em contato com os sentimentos de Ray.
Os irmãos Barone redescobrem a amizade durante uma saída à noite .
