Wicket, Teebo und Paploo entspannen sich gerade im Wald, als sie plötzlich ein paar Duloks hören, die eine Bergziege jagen. Doch auf einmal erscheint ein „roter Geist”, der die Duloks verjagt. Die Ewoks gehen zur gefangenen Ziege und binden sie los. Der „rote Geist” glaubt jedoch, sie wollen der Ziege Leid zufügen. Sie drei Freunde werden durch Kampfschreie vertrieben-
Sie kehren zum Dorf zurück, wo Wicket Kneesaa Bericht erstattet. Kneesaa rennt weinend zu ihrer Hütte, wo sie Wicket erzählt, dass sie mit ihrer Mutter Ra-Lee und ihrer rothaarigen Schwester Asha einen Spaziergang durch den Wald gemacht hatet und ein Monster die Familie dabei attakierte. Beim Versuch, ihre Kinder zu schützen, starb Ra-Lee, während Asha verschwand.
In der Nacht machen sich Kneesaa, Wicket und Baga, sein Haustier, auf den Weg, Asha zu finden. Sie wandern dabei durch Schnee und treffen Chukha-Trok, der sie zurück zum Dorf geleiten will. Eine Gruppe wilder Tiere versucht sie anzugreifen, doch Asha erscheint und kann sie retten. Sie und Kneesaa treffen sich nun endlich wieder.
Asha erklärt daraufhin, wie sie verschwunden ist: Als das Monster sie und ihre Mutter angegriffen hat, befahl ihr ihre Mutter, auf die andere Seite des Flusses zu gehen, wo sie sicher sei. Da sie jedoch nicht schwimmen konnte, ging sie verloren. Seither hilft sie den Tieren und rettet sie vor den Duloks.
Am nächsten Tag treffen die Ewoks auf einige Duloks, die ein Tier wegen seines Fells angreifen. Asha befreit das Tier, wird dabei aber selbst gefangen genommen. Sie schafft es, sich selbst zu befreien und dann auch die Duloks zu verjagen. Weiters versprechen ihr die Duloks, nie wieder in dieser Gegend zu jagen.
Am selben Abend kehren die Ewoks wieder zu ihrem Dorf zurück. Kneesaa und ihre Schwester Asha treffen nun ihren Vater Chief Chirpa, der endlich wieder mit seinen beiden Töchtern vereint sein kann.
The Ewoks are relaxing in the quiet deep forest, when they suddenly hear the Duloks, which are chasing a mountain goat. They chase the goat quite a bit, but then a 'red ghost' appears, and scares them away. The Ewoks go to the goat, still tied up in ropes, and get her loose. But the 'red ghost' thinks that they are trying to hurt the goat. She gives out some battle cries, and the Ewoks flee. The Ewoks return to the village, and Wicket tells Kneesaa about the 'red ghost'. It was actually an Ewok with red fur. Kneesaa runs to her hut, crying, and tells Wicket what happened. Kneesaa (just a little baby) and her mother and her red-furred sister called Asha, were out walking through the forest. A monster attacks the family, and Kneesaa's mother died trying to fight off the monster, while Asha disappeared.
Un día, Wicket observa cómo un misterioso protector de los animales, "El Fantasma Rojo", rescata a los maramu y otras criaturas de los dulok. Cuando Kneesaa se entera, sospecha que se trata de su hermana perdida hace tiempo, Asha. Así que ella y Wicket parten con la esperanza de reunirse con Asha y llevarla a casa con ellos.
Gli Ewook si imbattono in un fantasma rosso, che si rivela in realtà essere una vecchia conoscenza di Kneesaa...
