Un chauffeur de taxi tourmenté par une cliente qu'il a renversée et laissée pour morte demande de l'aide à Soye pour qu'elle cesse de le hanter. Le soir même, une violente dispute pousse Soye à quitter la maison et fait ressurgir d'anciens démons.
