A trip to the SOS threatens to break up a newly reunited couple. Chase’s love triangle games finally come to a head. The singles must decide if they’re leaving Hawaii with love or solo.
Uma ida ao SOS ameaça acabar com a relação de um casal recentemente reunido. Os jogos do triângulo amoroso de Chase começam finalmente a ganhar um consenso. Os solteiros devem decidir se saem do Havaí com amor ou não.
A possibilidade de múltiplas idas a Cabana dos Segredos ameaça os casais recém-formados. O triângulo amoroso de Chase finalmente chega ao fim. Os solteiros devem decidir se deixarão o Havaí acompanhados ou sozinhos.
