The crew of Infinity enters the Arctic Circle, where they encounter a brutal storm and their first ice. As they push toward the next safe harbor, they run aground in dangerously shallow waters with a wall of ice closing in on them.
Der nächste Meilenstein ist erreicht: Die „Infinity“ passiert die Beringstraße und umsegelt Point Barrow, das Tor zur Nordwestpassage. Aber plötzlich läuft das Schiff, umgeben von arktischem Packeis, auf Grund
