Josh Gates tackles an enduring maritime mystery, the first ship to be lost in the Great Lakes, The Griffon. Using a state of the art two-man submersible, Josh dives in to find a ship so elusive, it's known as "The Holy Grail of Shipwrecks."
Eines der bedeutendsten Schiffswracks der nordamerikanischen Besiedlungsgeschichte wird in den Great Lakes vermutet. Gemeint ist die „Griffon“, mit der der französische Entdecker Robert Cavelier de La Salle 1679 erstmals die Seen an der Grenze zum heutigen Kanada erkundete. Während manche Historiker das verschollene Wrack im Lake Huron vermuten, gehen andere davon aus, dass es die Pioniere mit ihrem Schiff bis in den Lake Michigan geschafft haben könnten. Josh Gates schließt sich ortskundigen Unterwasserarchäologen an, um das Rätsel um die letzte Ruhestätte der Griffon zu lösen.
Se cree que uno de los naufragios más importantes en la historia de los asentamientos de América del Norte se encuentra en los Grandes Lagos. Esto hace referencia a "Le Griffon", con el que el explorador francés Robert Cavelier de La Salle exploró los lagos en la frontera con el actual Canadá por primera vez en 1679. Mientras que algunos historiadores sospechan del naufragio perdido en el lago Huron, otros asumen que los pioneros podrían haber llegado hasta el lago Michigan con su barco. Josh Gates se une a los arqueólogos submarinos locales para resolver el misterio del lugar de descanso final de Le Griffon, un barco tan escurridizo que se conoce como "El Santo Grial de los naufragios".
