Seit langer Zeit hat Casey Anderson sich vorgenommen, eine der faszinierendsten Spezies der Welt aus nächster Nähe zu erleben – den Berglöwen. Dazu muss er sich allerdings an die Fersen der scheuen Tiere heften. Zum Glück erhält er bei dieser Mission Unterstützung von Tyler Johnerson. Gemeinsam mit dem renommierten Raubkatzenexperten macht sich Casey auf den Weg in den Yellowstone-Nationalpark im Nordwesten der Vereinigten Staaten.
Naturalist Casey Anderson sets out to track one of North America's most elusive ghosts: the mountain lion. Casey's longtime friend and cat expert Tyler Johnerson is on hand to help him in his quest to witness "the ghost of the Rockies." Armed with specialized camera technology, they hope to capture never-before-seen footage of mountain lions and their cubs living in the greater Yellowstone ecosystem.
Dans cet épisode, Casey Anderson se lance à la recherche d'une femelle puma. Elle a été repérée avec ses trois petits dans une grotte du parc naturel de Yellowstone. Avec l'aide d'un ami expert en félins, Tyler Johnerson, et grâce à un système de caméras cachées, Casey va traquer cet animal mystérieux aussi surnommé fantôme des Rocheuses.
