Janine attempts to make Egon jealous by going on a date with another man. Unfortunately, the man she dates is a bug demon in disguise and looking for a queen.

Janine wird vom Herrscher aller Käfer verführt, damit sie seine Insektenkönigin wird. Die Ghostbusters können sie jedoch aus der tödlichen Umklammerung befreien und so die Welt retten.