Alain Bonnivert doit juger Franck qui a 46 condamnations à son actif. Il n'a jamais vu autant d'antécédents. Emile va devoir expliquer pourquoi sa femme a des hématomes alors que lui n'a qu’une griffe après une dispute.