The Neo UN fleet, taking control of the Alvis base, is faced with a new Festum that begins to assault the island. It is shown that Seri Tatekami was with the female island core, recognized as Tsubaki Minashiro, before she returns back to the base. Chizuru later finds Tsubaki and takes her to the lighthouse. Tsubaki leads Fumihiko and Soushi into a second command center. Mamoru, Kenji, and Sakura barely put up a fight against the Festum, as they are consequently defeated. Kazuki, in the Fafner Mark Sein, arrives in time, synchronizes himself with Soushi, and eradicates the Festum using a rifle gun and then a lance sword.
竜宮島では、人類軍占領部隊が島のコア以外の全てを掌握していた。しかしコア不在で手薄になった竜宮島の防衛網を突いて、フェストゥム・プレアデス型が襲来する。そんな中、総士たちは乙姫に導かれ、ファフナーを取り戻す。出撃する咲良たちだが、強力な敵に歯が立たない。だが、そこに一騎のマークザインが現れて…。
La flota de Neo ONU, tomando el control de la base de Alvis, se enfrenta a un nuevo Festum que comienza a asaltar la isla. Se muestra que Seri Tatekami estaba con el núcleo de la isla femenina, reconocida como Tsubaki Minashiro, antes de que regrese a la base. Más tarde, Chizuru encuentra a Tsubaki y la lleva al faro. Tsubaki lleva a Fumihiko y Soushi a un segundo centro de mando. Mamoru, Kenji y Sakura apenas pelearon contra el Festum, ya que, en consecuencia, fueron derrotados. Kazuki, en el Fafner Mark Sein, llega a tiempo, se sincroniza con Soushi y erradica el Festum usando una pistola de rifle y luego una espada de lanza.