A group of emigrants who strayed from the main party have been attacked by Festums. The Fafner unit, excluding Kazuki and Soushi, rush to help, but Kazuki insists that the two of them should have gone out in Sein and Nicht.
行軍のルートを外れた移動部隊がフェストゥムに襲われた。
一騎と総士以外の真矢たちファフナー部隊が駆けつけるが、一騎は自分たちもザインとニヒトで出るべきだと主張する。
しかし、総士はその意見に反対し、この事態そのものに疑問を呈する。
一方、竜宮島もアザゼル型率いるフェストゥムの襲撃を受けていた。
今回のアザゼル型の攻撃には、ある目的があるようだった。
この緊急事態に、アルヴィス司令部は開発途中の新システムを導入する……！
Festums atacó a un grupo de emigrantes que se habían alejado del partido principal. La unidad de Fafner, excluyendo a Kazuki y Soushi, se apresuran a ayudar, pero Kazuki insiste en que los dos deberían haber salido en Sein y Nicht.
