Um nicht an Karma denken zu müssen, beschließt Amy, eine Dokumentation über Lauren zu machen. Karma und Shane gründen eine Band.
Amy decides to do a documentary about Lauren to keep her mind off Karma; Karma and Shane start a band.
Cercando di non pensare al suo rapporto con Karma, Amy vuole fare un documentario su Lauren. Karma e Shane decidono di formare una band.
Amy decide fazer um documentário sobre Lauren para manter sua mente longe de Karma; Karma e Shane começam uma banda.
En essayant de ne pas penser à Karma, Amy décide de réaliser un documentaire sur Lauren mais leurs visions semblent très vite diverger. En parallèle, Karma et Shane forment un duo et participent à une compétition musicale.
