Opening Moves

Beim Versuch, den kleinen Kevin zu retten, kann Chase nicht aus dem Wasser geholt werden. Sein Schicksal bleibt ungewiss. Unerwartet taucht Nicole Sauget auf. Sie behauptet, eine Freundin des vermissten Chase zu sein und beansprucht sein Erbe. Angela hat herausgefunden, dass Richard ihr Sohn ist. Mit allen Mitteln versucht sie, diese Tatsache zu verheimlichen.

Angela learns the truth about her supposedly deceased child. The car chase has endangered Melissa, Chase, Richard, Dan and Maggie's lives. After taking a disastrous fall, Chao-Li lies at the foot of the stairs. Emma, frustrated with her mother's meddling, stands high above Falcon Crest and threatens to jump.