Budget cutbacks call for the termination of one of the school's teachers: either Sherwood or Crandall; Bruno's song is stolen by a successful composer.
Kuuluisa säveltäjä on varastanut yhden Brunon kappaleista. Budjettileikkaukset uhkaavat jälleen koulua, ja viranomaiset saapuvat arvioimaan, mistä voisi nipistää. Voi olla, että yksi opettajista joutuu lähtemään...