Season 4

A 4ª temporada de Uma Família da Pesada começou a ser exibida em 1 de maio de 2005.

In der vierten Staffel von "Family Guy" erleben Peter und Lois eine abenteuerliche zweite Flitterwochen, die in einem chaotischen Versuch enden, eine unerwünschte Fortsetzung von "Die Passion Christi" zu zerstören. Brian wird Englischlehrer für schwer erziehbare Jugendliche, während Chris sich in seine Lehrerin verliebt, was zu einer bizarren Mordverschwörung führt. Quagmire muss nach einem peinlichen Vorfall seine sexuellen Impulse zügeln, und Peter verliert vorübergehend sein Augenlicht. Meg wird zur Sängerin und verändert ihr Aussehen, was der Familie einen Auftritt bei "Saturday Night Live" beschert. Cleveland erfährt von Loretta's Affäre mit Quagmire, was zu einer tiefgreifenden Veränderung in seinem Leben führt. Peter hält sich irrtümlich für ein Genie, was zu einer Reihe unglücklicher Ereignisse führt, und Brian nimmt an einer Reality-Show teil, die unerwartete Wendungen nimmt​​.

In the fourth season of "Family Guy," Peter and Lois experience an adventurous second honeymoon that culminates in a chaotic attempt to destroy an unwanted sequel to "The Passion of the Christ." Brian becomes an English teacher for troubled teenagers, while Chris falls in love with his teacher, leading to a bizarre murder plot. Quagmire must curb his sexual impulses after an embarrassing incident, and Peter temporarily loses his sight. Meg becomes a singer and alters her appearance, landing the family a spot on "Saturday Night Live." Cleveland learns about Loretta's affair with Quagmire, prompting a profound change in his life. Peter mistakenly believes himself to be a genius, leading to a series of unfortunate events, and Brian participates in a reality show that takes unexpected turns.