Abigail and Daniel represent an out and proud teenager who seeks emancipation from his bigoted parents. But representing their client becomes a challenge when he disappears.
Abigail e Daniel representam um adolescente que busca a emancipação de seus pais fanáticos. Mas representar o cliente torna-se um desafio quando ele desaparece.
Abigail et Daniel représentent un adolescent ouvertement gai et fier de son identité sexuelle qui cherche à s’émanciper de ses parents. Ceux-ci veulent l’envoyer dans un camp qui, selon eux, l’aidera à chasser son homosexualité à coups de prières. Ce dossier devient particulièrement difficile lorsque leur jeune client disparaît… Pendant ce temps, Harry donne une seconde chance à Abigail à la suite de sa rechute. Sa seule condition : il veut qu’elle lui permette de rencontrer ses petits-enfants.
Abigail e Daniel representam um adolescente que busca se emancipar de seus pais fanáticos. Porém, a situação torna-se um enorme desafio depois que ele desaparece.
Mentre Abby e Daniel lavorano al caso di un adolescente che vuole emanciparsi dai genitori, il ragazzo scompare. Intanto Harry fa una proposta alla figlia.
Aaron, ein homosexueller Teenager, wendet sich an die Kanzlei. Seine konservativen Eltern wollen ihn in ein religiöses Sommercamp stecken. Harry stellt unterdessen Abigail zur Rede.
