Abigail represents a former client and friend who happens to be an anti-vaxxer and wants to take her child to measles-infested Germany.
Abigail se questiona ao aceitar defender uma amiga anti-vacina. Daniel está amargurado por Harry rejeitar sua proposta de parceria. Nico é suspenso e faz Abby e Frank repensarem seu modo de criação.
Abigail accepte de défendre son amie Elaine, qui souhaite voyager en Allemagne avec sa fille. Le hic, c’est que ce pays connaît présentement de nombreux cas de rougeole et l’enfant n’est pas adéquatement vaccinée, Elaine étant anti-vaccin. L’ex-mari de cette dernière est hors de lui et s’oppose à ce voyage. Pendant ce temps, Daniel en veut toujours à Harry d’avoir refusé sa proposition de partenariat. Puis, Lucy envisage d’avouer sa liaison à Maggie.
Abigail se questiona ao aceitar defender um amigo anti-vacina; Daniel está chateado por Harry não querer ser seu parceiro; Nico é suspenso e faz Abby e Frank reverem sua criação.
In un caso delicato che vede coinvolta una sua
vecchia amica che ha convinzioni diverse dalle sue, Abby è da sola, dato che Daniel è ancora fuori gioco.
Harry und Abigail vertreten Crystal bei ihrer Scheidung. Daniel ist enttäuscht über Harrys abweisende Reaktion. Abigail verteidigt eine Freundin, die ihr Kind nicht impfen lassen will.
