The Naked and the Nerdy

Steve und Laura begegnen sich morgens zufällig nackt unter der Dusche. Den beiden ist die Situation höchst peinlich. Keiner kann den anderen fortan ansehen, ohne bis zu den Haarwurzeln rot anzulaufen. Das bleibt Myra natürlich nicht verborgen. Die stellt Steve zur Rede.

Steve and Laura have an accidental encounter in their birthday suits; Hariette unwraps an expensive gift she thinks Carl bought her for her anniversary. While they both get ready to take a shower, Steve and Laura accidentally see each other naked in the bathroom-a traumatic experience for both of them. Meanwhile, Carl's neighbor, Larry Johnson, asks Carl to hold onto an expensive diamond bracelet because Larry's wife is a snoop. But when Harriette finds it, she thinks Carl bought it for her anniversary gift, and he has some explaining to do.

Laura y Steve tienen un encuentro accidental en la ducha y acaban viéndose desnudos. Mientras tanto el vecino de Carl le pide que guarde el regalo que le ha comprado a su mujer. Más tarde hay una confusión y Harriette lo abre accidentalmente pensando que era un regalo de aniversario para ella.