Talk's Cheap

Die bekannte Moderatorin Tiffany sucht Kandidaten für ihre Talkshow. Waldo schlägt seine Freunde vor. Prompt werden Steve, Laura, Eddie und Myra eingeladen. Das Thema "Liebesnöte" steht auf der Tagesordnung. Harriette und Mutter Winslow erwarten vor dem Fernseher den Auftritt ihrer Lieben. Doch der verläuft anders als geplant. Die Vier geraten sich derart in die Haare, dass die Fetzen fliegen.

Waldo persuades Steve, Myra and Laura to appear on a talk show to discuss romance. Waldo convinces Steve, Myra and Laura to appear on a talk show to discuss unfulfilling romances. Everyone is surprised when Myrtle comes on and talks about her unrequited love for Eddie. Meanwhile, Harriette tries to inspire passion in a reluctant Carl.

Waldo convence a Laura, Steve, Eddie y Myra para acudir a un talk show y debatir sobre amores no correspondidos. Lo que no esperan es que Myrtle también hará acto de presencia y declarar lo enamorada que está de Eddie.