Die fünf Freunde ermitteln in einem Fall von Umweltverschmutzung. Durch einen verseuchten Fluss stirbt ein Wäldchen ab. Die Kinder kommen einem Falschgeldring auf die Spur.
