Paige deals with Jake's impending move to Austin, and a revelation about Cassie fractures their friendship. Meanwhile, Rainer starts searching for his real father, but he's thrown into a tailspin after he puts the pieces together. Later, Jordan tries to mend his relationship with Tangey, who feels betrayed by his secret. But when he shares information about his past, she considers forgiving him.
Jordan è felice perché ha ricevuto una nomination ai Golden Globe per il suo ultimo film. Tuttavia, Tangey è ancora arrabbiata con lui per averle mentito.
Paige doit faire face au départ imminent de Jake à Austin et une révélation au sujet de Cassie met à mal leur amitié. Rainer se met à la recherche de son père biologique. Lorsque Jordan partage des informations sur son passé avec Tangey, la jeune fille lui pardonne sa trahison...
Paige lida com a mudança iminente de Jake para Austin, e uma revelação sobre Cassie quebra a amizade de vez. Enquanto isso, Rainer começa a procurar o pai verdadeiro.
Nachdem sie mit Rainer beim Essen gesehen wurde, ist Paige ist der neue Liebling der Klatschpresse. Das schränkt nicht nur die junge Schauspielerin persönlich ein, sondern wirkt sich auch negativ auf ihre Freundschaften aus. Nach Jake befürchtet Paige nun auch, Cassandra zu verlieren. Die Sorge ist berechtigt: Cassandra will ausziehen. Rainer kämpft unterdessen gegen die Versuchung, sich wieder dem Alkohol hinzugeben.
