Während er in einer sich wiederholenden virtuellen Welt namens SE.RA.PH lebt, fühlt Hakuno die Wut in sich aufkommen. Doch sie gibt seinem Leben einen Sinn.
Hakuno feels a rage build up inside of him as he lives through the repetitive virtual world of SE.RA.PH, and it fills him with a sense of purpose.
Maintenant qu'il vit à travers le monde virtuel répétitif de SE.RA.PH., le fureur envahit progressivement Hakuno, nourrissant ainsi en lui une détermination implacable.
Hakuno sente una rabbia che si accumula dentro di lui mentre vive nel ripetitivo mondo virtuale di SE.RA.PH, il che lo colma di uno scopo.
ムーンセルが作りだした霊子虚構世界“SE.RA.PH”。
その世界で退屈な学生生活をおくる岸浪ハクノは、日常の風景に何故か「憎しみ」を感じていた。
突如学園の崩壊が始まり、余剰生命体のパージが始まる。
友人であったはずのシンジに裏切られ、傷を負いながらも何とか生き残ろうと足掻くが、
“辺獄”と呼ばれる焼却炉の底に落ちてしまう。
そこでハクノが見たものは、赤く煌めく一振りの剣だった。
Hakuno siente cómo la rabia va aumentando en su interior mientras lucha en el repetitivo mundo virtual de SE.RA.PH. Es lo único que le da un propósito en la vida.
Mooncell的灵子虚构世界“SE . RA . PH”。在这个世界，过着无聊生活的学生岸浪白野，日常的风景莫名其妙的“憎恨”了起来。学园突然崩溃，剩余生命体的清洗开始了。本应是朋友的慎二却背叛了自己，受伤的白野顽强地挣扎求生，掉到了被称为“边狱”的焚烧炉底。在那里，白野看到的是一柄赤煌的大剑。 死相―デッドフェイス─脚本：奈须きのこ・桜井 光分镜：黒沢 守演出：南川达马作画监督：大梶博之・佐藤浩一・浜 友里恵・保村 成・马场一树“边狱”，白野被自称“Saber”的少女救了姓名。记忆暧昧，连自己谁不知道，只晓得“憎恨”变强的白野，但从Saber口中得知SE . RA . PH举行圣杯战争的参加者是以炽天之栏为目标，第一战的会场到达了，就是白野和Saber眼前的广阔美丽的海洋都市。两人为了寻找对战对手，围绕着海洋城市开始行动——
