Nach seinem Gespräch mit Taiga und Saber beim Abendessen überlegt Shirō, ein Held der Gerechtigkeit zu werden, nur um in Kiritsugus Fußstapfen zu treten.
Following the events at the school, Shirō allows Saber to sleep next to his room so she could prevent him from being taken by Caster again. Meanwhile, Shinji arrives at Kirei's church and pleads with him to offer him shelter and protection. However, when he finds out he was the first Master to lose his Servant, he blames the loss on Rider, yelling that she was useless as a Servant. Realizing Shinji still has a resolve to fight, Kirei tells him there is one additional Servant available for usage. After clearing Issei of being Caster's Master, Shirō encounters Rin, who is spying on the blond-haired, red-eyed man who visited Kirei at his church; the man had been observing the Matō home for some time. When the man leaves, Rin asks Shirō about what would happen if someone were to be adopted by another family against his or her will, and forced to grow up in their care. While eating dinner, Taiga tells Saber about Shirō's childhood and Kiritsugu, commenting that they seemed to be polar opposites of each other due to their personalities, and also mentions Shirō's wish to become a hero of justice. When Saber asks him why he wanted to become a hero of justice, Shirō vaguely replies that it was because he looked up to them. However, while in his room alone, he concludes he only wanted to follow in Kiritsugu's footsteps, and then remembers Archer's words that his ideals were flawed.
Après avoir parlé avec Taiga et Saber pendant le dîner, Shirō se demande s'il veut devenir un héros justicier ou simplement suivre le chemin de Kiritsugu.
Dopo aver parlato con Taiga e Saber a cena, Shirō si domanda se vuole diventare un "eroe della giustizia" solo per ripercorrere le orme di Kiritsugu.
慎二をキャスターから守り、脱落したライダー。キャスターのマスターが学校内にいると判断した凛だったが、士郎とアーチャーの関係を落ち着かせるために、後日対策を練ることに。一方、サーヴァントを失った慎二は、教会の保護を求めて、綺礼の元へ向かう。ライダーに対し不満を漏らす慎二に、綺礼は新たな英霊がいることを告げる。
결계를 펼쳤던 라이더가 탈락하면서 학교의 또다른 마스터가 있음을 확신하게 된 시로와 린. 그리고 린은 류도사의 아들인 잇세이를 그 마스터로 의심하였는데...
Rider, que protegeu Shinji de Caster, é eliminada. Rin concluiu que o Mestre do Caster é alguém da escola, mas ela se concentra em formular uma estratégia para suavizar o relacionamento de Archer e Shirou. Em outros lugares, Shinji, que perdeu seu servo, vai a Kirei em busca de refúgio na igreja. Quando Shinji expressa sua insatisfação com Rider, Kirei informa que um novo Servo está disponível.
Después de platicar con Taiga y Saber, Shirō se cuestiona si quiere convertirse en un héroe simplemente para seguir el camino de Kiritsugu.
Rider為了從Caster手裡保護慎二而不幸退場，校園裡的集體貧血事件終於告一段落。凜判斷Caster的主人就在學校裡，而她懷疑一成就是第四個Master，士郎無奈之下只好使用特殊手段，確認一成身上並無令咒。在另一邊，失去了從者的慎二為了尋求教會的庇護前往綺禮之處，綺禮則告訴他還有一名新的英靈……
После событий в школе Широ позволяет Сэйбер спать рядом с его комнатой, чтобы она могла помешать Кастер снова забрать его. Тем временем Синдзи приходит в церковь Кирея и умоляет его предложить ему убежище и защиту. Однако, когда он узнает, что он был первым Мастером, потерявшим своего Слугу, он винит в потере Райдер, крича, что она бесполезна как Слуга. Понимая, что у Синдзи все еще есть решимость сражаться, Кирей говорит ему, что есть еще один Слуга, доступный для использования. Очистив Иссея от того, что он был Мастером Кастера, Широ встречает Рина, который шпионит за блондином с красными глазами, который посетил Кирея в его церкви; мужчина некоторое время наблюдал за домом Мато. Когда мужчина уходит, Рин спрашивает Широ о том, что произойдет, если кто-то будет усыновлен другой семьей против его или ее воли и вынужден расти на их попечении.
