Illyasviel hat eine sonderbare Begegnung mit ihrer Mutter. Im Gespräch mit ihr erfährt sie die Geheimnisse ihrer Familie und deren Rolle im Kampf um den Heiligen Gral.
Ten years ago, in the aftermath of the Fourth Holy Grail War, Illyasviel had a vision of her mother Irisviel, who claimed her husband and Illyasviel's father, a participant in the war, betrayed them by refusing to accept the Holy Grail when it presented itself to him. At first, she refused to believe it, but realized the truth when her father did not return home. As time passed, she stumbled upon a room in her home, containing numerous homunculi that were created to serve Illyasviel's purpose, only to fail in their missions. Realizing she too is a homunculus from their dying messages, Illyasviel became disillusioned with her life. Later on, she met her current maids, who assisted her in summoning Berserker. However, she initially did not want it, resolving to participate and win the Holy Grail War by herself. During the final test of her Master-Servant link ritual, she became lost in the nearby woods, being separated from Berserker, and was mauled by a pack of wolves. Berserker rescued her, and afterwards, she realized it was protecting her out of its own free will. In the present day, Illyasviel and Berserker continue their battle against Shinji's Servant as Shirō and Rin arrive to witness the event. As the battle reaches the main entrance, the Servant eventually restrains Berserker using chains fired from his Noble Phantasm, allowing him to impale Berserker with a large spear. Then, he blinds and then stabs Illyasviel with a sword; as she crawls to Berserker's side, it makes one last attempt to strike the Servant, only to be killed. Shirō attempts to intervene, but Illyasviel dies in comfort, believing Berserker is still at her side.
En discutant avec sa mère, Illyasviel découvre des secrets et le rôle que sa famille a joué dans la bataille pour le Saint Graal.
Illyasviel ha uno strano incontro con la madre, durante il quale scopre i segreti dei suoi familiari e il loro ruolo nella battaglia per il Santo Graal.
アインツベルン城を訪れた士郎と凛だったが、そこでは既に、バーサーカーとギルガメッシュによる戦いが繰り広げられていた。イリヤを庇いながら戦うバーサーカーは、ギルガメッシュの圧倒的な宝具の前に、劣勢を強いられていく。
이리야와 버서커를 덮쳐오는 길가멧쉬의 무한한 보구들. 점점 절망적으로 바뀌어가는 전세 속에서도 이리야는 버서커가 이길 것이라는 믿음을 포기하지 않았는데...
Illyasviel tem um encontro curioso com a mãe, durante o qual descobre os segredos da família e seu papel na disputa pelo Santo Graal.
Illyasviel tiene un curioso encuentro con su madre, durante el cual ella descubre los secretos de la familia y su rol en la disputa por el Santo Grial.
士郎和凜來到了愛因茲貝倫城堡，然而Berserker和吉爾伽美什的戰鬥已經在那裡展開。一邊保護著伊莉雅一邊戰鬥的Berserker在吉爾伽美什壓倒性的寶具面前，開始陷入了劣勢。
Десять лет назад, после Четвертой Войны Святого Грааля, Иллиасвиль видела в видении свою мать Ирисфиль, которая утверждала, что ее муж и отец Иллиасвиль, участник войны, предали их, отказавшись принять Святой Грааль, когда он представился. Для него. Сначала она отказывалась в это верить, но осознала правду, когда отец не вернулся домой. Со временем она наткнулась на комнату в своем доме, содержащую множество гомункулов, которые были созданы, чтобы служить цели Иллиасвиль, только для того, чтобы потерпеть неудачу в своих миссиях. Поняв, что она тоже гомункул из их предсмертных сообщений, Иллиасвиль разочаровался в своей жизни. Позже она встретила своих нынешних горничных, которые помогли ей вызвать Берсеркера. Однако изначально она не хотела этого, решив участвовать и выиграть Войну Святого Грааля в одиночку. Во время последнего испытания ее ритуала связи Мастер-Слуга она заблудилась в близлежащем лесу, отделившись от Берсеркера, и была растерзана стаей волков.
