Rin und Shirou wollen den Heiligen Gral im Ryudou-Tempel zerstören. Saber liefert sich unterdessen ein heftiges Duell mit dem Tempelwächter.
Shirō and Rin plan to breach Ryuudou Temple and rescue Shinji while Saber fights Gilgamesh and destroys the Holy Grail. Saber reveals she can only use her Noble Phantasm, Excalibur, once before fading, since Rin cannot supply her with enough mana due to her sharing it with Shirō. At Ryuudou Temple, Shirō and Rin observe Shinji's mutated form and a torrent of black ooze pouring out from the Holy Grail, pooling around Shinji and forming a lake. They are then confronted by Gilgamesh, who elaborates on his intentions and explains that there are too many people in the modern era than there are significance and purpose. At the main gate, Saber instead comes across Assassin, who is still guarding the temple despite Caster's death, as it is his anchor to the world. He reveals that he is not actually the fictitious Sasaki Kojirō, but a nameless swordsman similar to him, then expresses a desire to finish his duel with Saber before he fades. As Shirō duels Gilgamesh, the Holy Grail is bombarded by what Gilgamesh claims to be mankind's malevolent wishes. Rin approaches the mass of flesh and manages to remove Shinji from it, causing it to try and use Gilgamesh as a replacement vessel. However, he defends himself with a powerful sword called Ea. Meanwhile, as they duel, Assassin reveals to Saber he is already starting to fade and tries to use his Noble Phantasm, but Saber fatally wounds him.
Rin et Shirō veulent détruire le Saint Graal dans le temple Ryūdō. Pendant ce temps, Saber s'engage dans une violente bataille contre le gardien du temple.
Rin e Shirō vogliono distruggere il Santo Graal presso il tempio Ryūdō. Nel frattempo, Saber affronta in un feroce duello il guardiano del tempio.
顕現した聖杯のもとへ辿り着いた士郎と凛の前に立ちはだかるギルガメッシュ。時を同じくして、セイバーは、山門で待ち構えていたアサシンと対峙する。七人の魔術師と七人の英霊それぞれの思いを呑み込み、聖杯戦争は終結を迎えようとしていた――
성검을 봉인할 수밖에 없는 세이버를 길가메쉬의 상대로 보낸 시로와 린은 뒷산을 통해 류도사에 잠입, 거대한 흉물의 성배로 변해버린 신지 앞에 선다. 그런데 세이버가 상대하고 있어야 할 길가메쉬가 두 사람 뒤에서 나타났는데...?!
Rin e Shirou querem destruir o Santo Graal no templo de Ryūdō. Enquanto isso, Saber vence um duelo feroz contra a guarda do templo.
Rin y Shirō quieren destruir el Santo Grial en el templo Ryūdō. Mientras tanto, Saber se bate a un duelo feroz contra la guardia del templo.
士郎和凜到達了顯現的聖盃之處，吉爾伽美什阻擋在他們面前。與此同時，Saber與等候在山門的Assassin對峙。將七名魔術師和七名英靈各自的思念吞噬，聖盃戰爭即將迎來終結——
Широ и Рин планируют проникнуть в храм Рюудо и спасти Синдзи, в то время как Сэйбер сражается с Гильгамешем и уничтожает Святой Грааль. Сэйбер показывает, что она может использовать свой Благородный Фантазм, Экскалибур, только один раз, прежде чем исчезнуть, поскольку Рин не может снабдить ее достаточным количеством маны из-за того, что она поделилась ею с Широ. В храме Рюудо Широ и Рин наблюдают за мутировавшей формой Синдзи и потоком черной слизи, вытекающей из Святого Грааля, скапливающейся вокруг Синдзи и образующей озеро. Затем им противостоит Гильгамеш, который уточняет свои намерения и объясняет, что в современную эпоху слишком много людей, чем есть значение и цель. Вместо этого у главных ворот Сэйбер встречает Ассасина, который все еще охраняет храм, несмотря на смерть Кастера, так как это его якорь в мире.
