Otec Brown navštěvuje svou alma mater, kněžský seminář v Upcottu, kde se setkává se svým přítelem, otcem rektorem Palfreymanem. A také se ctižádostivým otcem Lewisem, který by starého pána rád nahradil ve funkci. Nad seminářem se stále vznáší stín smrti jednoho ze seminaristů na výletě do Itálie, kterou vyšetřování uzavřelo jako nešťastnou náhodu. Pod povrchem se ale něco děje. Otec Brown vyslechne zpověď jednoho krajně rozrušeného studenta, který divoce naznačuje existenci jakéhosi užšího kroužku vyvolených, pak se ale vyřítí ze zpovědnice a záhy umírá skokem z kostelní věže. Tak to alespoň vidí inspektor Sullivan. Otec Brown má ale své pochyby a k proniknutí do zákulisí školy využije toho nejnepravděpodobnějšího agenta.
In der Upcott Bruderschaft stürzt der Priesteranwärter Thomas Potts vom Glockenturm. Kurz zuvor beichtet er Father Brown, dass der Tod seines Freundes Douglas kein Unfall war.
Doch jemand will die Wahrheit geheim halten. Auch Potts Freunde wissen mehr als sie sagen. Nun soll Sid verdeckt ermitteln.
Father Brown witnesses the apparent suicide of a student but is convinced it is murder.
Isä Brown on silminnäkijänä opiskelijan kuolemantapauksessa. Lopulta asian selvittämisessä tarvitaan Sidin apua.
Brown atya gyóntatni megy egykori alma materébe, amely nemrég veszítette el egyik növendékét, és aznap újabb tragédia történik, egy látszólagos öngyilkosság. Brown atya úgy véli, a szeminárium falai közt rejtőző sötét szándékok leleplezésére az egyetlen mód, ha saját beépített ügynököt küld az intézménybe, Sid Cartert mint ifjú papnövendéket.
Father Brown is getuige van een mogelijke zelfmoord van een verwarde student aan het Upcott College voor leerling-priesters.
