Attaque

In the morning, despite the palpable chemistry between them, Ugo and Carla bid farewell to each other, but the need for Ugo to find work put him back on Carla's path. However, they agree not to have sex with each other again.

Au matin, malgré la chimie palpable entre eux, Ugo et Carla se font leurs adieux, mais la nécessité pour Ugo de se trouver du travail le remet sur le chemin de Carla. Ils conviennent cependant de ne plus coucher ensemble.