When an undercover FBI agent is killed in the field, the team makes the unnerving discovery that the identities of multiple undercover agents have been compromised, including Maggie who has been actively working to infiltrate an eco-terrorist group. Meanwhile, the team enlists the help of Special Agent Dani Rhodes, whose cover was also blown, to not only save their own but to aid in uncovering who was behind the leak.
Cuando un agente encubierto del FBI es asesinado en el campo, el equipo descubre de forma inquietante que las identidades de varios agentes encubiertos han sido comprometidas, incluyendo a Maggie, quien ha estado trabajando activamente para infiltrarse en un grupo ecoterrorista. Mientras tanto, el equipo solicita la ayuda de la agente especial Dani Rhodes, cuya identidad también fue descubierta, no solo para salvar a los suyos, sino también para ayudar a descubrir quién estaba detrás de la filtración.
Het team ontdekt dat de identiteit van meerdere undercoveragenten gecompromitteerd is.