A loving husband and father of two, Jim Russo, is kidnapped after accidentally getting involved in illegal dealings far beyond what he imagined. Also, Jubal must make a difficult decision regarding his family and their future.
Jim Russo (Claybourne Elder), um marido dedicado e pai de dois filhos, é raptado após se ter envolvido acidentalmente em negócios ilegais. E ainda, Jubal tem de tomar uma decisão difícil a respeito da sua família e do seu futuro.
Secuestran a un hombre tras involucrarse accidentalmente en negocios ilegales. Jubal debe tomar una difícil decisión sobre su familia y su futuro.
Bell e Zidan indagano sul rapimento di un uomo, scoprendo che stava trasportando qualcosa sul suo camion. Jubal deve prendere una decisione riguardo alla moglie e ai figli divorziati.
Um marido e pai de dois filhos é sequestrado após se envolver acidentalmente em negócios ilegais muito além do que imaginava. Enquanto isso, Jubal deve tomar uma decisão difícil em relação a sua família e seu futuro.
Ein LKW-Fahrer wird entführt und die FBI-Beamten finden in seinem persönlichen Umfeld und ins einer Vergangenheit zunächst kein Motiv für die Tat. Dann stellt sich aber heraus, dass seine Ladung wohl etwas anders war, als gedacht. Jubel steht vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich seiner geschiedenen Frau und seiner Kinder.
Époux et père de deux enfants, Jim Russo est kidnappé après s'être impliqué accidentellement dans des transactions illégales qui vont bien au-delà de ce qu'il pouvait imaginer. De son côté, Jubal Valentine se voit dans l'obligation prendre une décision particulièrement difficile concernant l'avenir de sa famille
Jim Russo, een liefhebbende echtgenoot en vader van twee, wordt ontvoerd nadat hij per ongeluk betrokken is geraakt bij illegale transacties. Jubal moet een moeilijke beslissing nemen over zijn familie en hun toekomst.
