Jin Sang uses the time loop over and over to get what he wants, but nothing changes. Roo Da tells him that he must change in order to expect different re-sults. Jin Sang goes back to the restaurant and tries to be a good store manager. However, Si Baek makes her move.
Jin Sang utilise sans cesse la boucle temporelle pour obtenir ce qu'il veut, mais rien ne change. Ru Da lui dit qu'il doit changer pour s'attendre à des résultats différents. Jin Sang retourne au restaurant et tente d'être un bon gérant de magasin. Cependant, Si Baek entre en action.
진상은 가리봉점 매장으로 전출된 사실을 받아들이지 못하고, 자기 방식대로 회사와 맞서려 한다. 한편,
루다는 준호와 함께 한 시간에 타임 루프가 계속 벌어지자 어떻게 된 일인지 궁금해 미치겠고, 드디어 진상에게서 전화가 걸려오는데..
