Après une première rencontre explosive, les survivants et survivantes font la paix et décident d’emménager ensemble à l’école. Tout le monde s’efforce d’améliorer le campement, mais Félix sent que Maude s’éloigne de lui peu à peu.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Stéphanie Perreault | Writer | ||
| Michel Brouillette | Writer | ||
| Daniel Abraham | Director | ||
| Pierre-Alexandre Girard | Director |