Prva epizoda se bavi periodom od izlasaka prvog Ferala kao podlistka u Nedjeljnoj Dalmaciji 1983. godine, pa sve do nastanka samostalnog časopisa Feral Tribune 1993. godine. Viktor, Boris i ekipa govore o prvim optužnicama za "kontrarevolucionarno i antikomunističko" pisanje i djelovanje, Feralovom odnosu prema narastajućem nacionalnom ludilu i raspadu Jugoslavije, nastanku legendarne Feralove naslovnice na kojoj su Milošević i Tuđman zagrljeni u krevetu...
The first episode deals with the period from the publication of the first Feral as a sub-sheet in Nedjeljna Dalmacija in 1983, until the creation of the independent magazine Feral Tribune in 1993. Viktor, Boris and the team talk about the first indictments for "counter-revolutionary and anti-communist" writing and activity, Feral's attitude towards the growing national madness and the disintegration of Yugoslavia, the creation of the legendary Feral cover on which Milosevic and Tuđman are hugging in bed...