The Gebaras are imprisoned. Rafael and Claudio assume a policeman disappeared with the pen drive.
Claudio conservait précieusement un document contenant des informations sur les machines à sous. Mais il constate que ce papier lui a été dérobé dans la prison. Il soupçonne Brown d'être l'auteur de ce larcin. Ne recouvre-t-il pas la liberté avant les frères Gebara ? Reste à savoir ce que Brown a bien pu faire de ce document. L'a-t-il revendu ? Et si oui, à qui ?...
O pendrive de Claudio, que contém informações sobre o esquema das máquinas caça-níqueis, sumiu dentro da cadeia. Claudio desconfia de Brown, que consegue sair da prisão antes dos irmãos. Só resta saber para quem Brown vendeu o pendrive.
