Die Doku-Serie begleitet Insassen des Gefängnisses von Gwinnett County, Georgia, bei ihrem ersten bzw. letzten Tag in Haft.
Take an intimate look at the emotionally charged first and last days of new and soon-to-be released inmates at Georgia's Gwinnett County Jail.
À la prison du comté de Gwinnett, des détenus entrent, d'autres sortent. Un regard intime sur ces moments charnières qui exacerbent toutes les émotions.
Uno sguardo intimo alle emozioni del primo e dell'ultimo giorno di prigione dei detenuti della Gwinnett County Jail in Georgia.
Una mirada íntima cargada de emoción a los primeros y últimos días de los reclusos que llegan y los que están a punto de salir de la cárcel del condado de Gwinnett.
Georgia'daki Gwinnett İlçe Hapishanesine yeni gelen ve hapishaneden salıverilmeleri yaklaşan mahkûmların duygu dolu ilk ve son günlerine yakından bakın.
Sarja on intiimi katsaus Georgian Gwinnett Countyn vankilan uusien ja pian vapautuvien vankien tunteikkaisiin ensimmäisiin ja viimeisiin vankilapäiviin.