Former Ireland's Got Talent star Gary Lyons returns for a second date - this time accompanied by his brother - while hip-hop dancer George and drag queen Killian compare moves