Sesong 2. Episode 7 av 10. Joar og Lothepus skal på jakt. I uminnelige tider har mannfolkene i familien til Lothepus pakket traktoren til randen og kjørt langt inn på Hardangervidda på jakt. Joar er en skeptisk førstegangsjeger og har en svært utfordrende tur i vente.