Nach Londons Verschwinden versucht Chip verzweifelt, sie zu ersetzen. Dennis gerät nach einem Rückfall in Panik und geschäftliche Schwierigkeiten.
London vanishes, sending Chip on a desperate search to replace her. Dennis panics when a fall off the wagon derails his sobriety and his business.
Sparita London, Chip si lancia in una disperata ricerca per sostituirla. Dennis va nel panico quando una ricaduta minaccia la sua sobrietà e il suo lavoro.
London desaparece, y Chip está desesperado buscando a alguien que la sustituya. Dennis entra en pánico después de que una recaída afecta su sobriedad y su negocio.
London ortadan kaybolunca, Chip umutsuz bir arayışa girer. İçkiye yeniden başlayınca ayıklığı ve işi tehlikeye giren Dennis panikler.
