Mikagami battles Kai who is suspected to be the murderer of Mifuyu. Kai was able to defeat Mikagami. But despite this, Kai declared that Mikagami was the rightful heir of the Hyomon Ken (Ice Crest Sword). And before he died, Kai revealed that the murderer of Mifuyu was their sensei and Tokiya's grandfather, Meguri Kyoza (In the manga, two men hired by Kurei were the true killers and Meguri arrive too late and blamed himself for Mifuyu's death. Also, Kai stabbed himself with the Hyoma En in the manga after the match). At the same time, Recca learned that the 8 Flame Dragons were Hokage ancestors and was forced to fight them again to regain their powers.
Mikagami lucha contra Kai, de quien se sospecha que es el asesino de Mifuyu. Kai pudo derrotar a Mikagami. Pero a pesar de esto, Kai declaró que Mikagami era el heredero legítimo de Hyomon Ken (Ice Crest Sword). Y antes de morir, Kai reveló que el asesino de Mifuyu era su sensei y abuelo de Tokiya, Meguri Kyoza (en el manga, dos hombres contratados por Kurei eran los verdaderos asesinos y Meguri llega demasiado tarde y se culpa a sí mismo por la muerte de Mifuyu. Además, Kai se apuñaló a sí mismo con Hyoma En en el manga después del partido). Al mismo tiempo, Recca se enteró de que los 8 dragones de llamas eran ancestros de los Hokage y se vio obligada a luchar contra ellos nuevamente para recuperar sus poderes.
