Naotas Schulfreundin Eri hat zu Hause Schwierigkeiten, ihre Eltern benehmen sich mehr als kindisch. Sie lenkt sich mit ihrer Hauptrolle als Katze namens Puss-in-Boots in einem Stück des Schultheaters ab. Passenderweise wächst Naota diesmal ein Horn, das an Katzenohren erinnert. Er wurde zwar auch in die Besetzung gewählt, das Stück ist ihm jedoch zu albern, also schwänzt er die Proben. Völlig frustriert von ihrem Alltag überlegen Naota und Eri, zusammen abzuhauen, als Haruko auftaucht und mal wieder alles auf den Kopf stellt. Der Wahnsinn nimmt seinen Lauf...
Naota's classmate, Eri Ninamori, is the perfect girl; she's emotionally calm, a rational thinker, and is very rich to boot. However, all is not well as she has problems of her own. Her father, the mayor of Mabase, is involved in both a sex scandal and a lawsuit with the Medical Mechanica Corporation. In addition, she has to convince Naota to take the title role he was chosen for in their class production of "Puss in Boots". She soon learns about Naota's "secret", his horns, which, this time, resemble cat ears. But, what levels will she stoop to get her way?
Naota est choisi pour jouer le rôle du chat dans la pièce "Le Chat botté" que donne sa classe.
Il entre tellement bien dans le personnage qu'il se retrouve affublé d'oreilles de chat...
Et sa partenaire dans la pièce, la présidente de classe Ninamori, essaie elle de cacher ses propres problèmes: son père est impliqué dans un scandale et le divorce de ses parents semble inéluctable...
学芸会で、ナオ太のクラスは「長靴をはいた猫」を上演することになった。主役は学級委員長ニナモリ・エリ。一方、猫役になったことで拗ねるナオ太だったが、二ナモリはナオ太に練習参加を強要する。そんなニナモリにも悩みがあった。父である疎瀬市長がスキャンダルを起こし、進退を危ぶまれていたのだ。
La compañera de clase de Naota, Eri Ninamori, es la chica perfecta; ella es emocionalmente tranquila, una pensadora racional y es muy rica. Sin embargo, no todo está bien ya que ella tiene sus propios problemas. Su padre, el alcalde de Mabase, está involucrado en un escándalo sexual y una demanda con la Corporación Médica Mecánica. Además, tiene que convencer a Naota para que tome el papel principal para el que fue elegido en su producción de clase de "Puss in Boots". Pronto se entera del "secreto" de Naota, sus cuernos, que, esta vez, se asemejan a orejas de gato. Pero, ¿qué niveles se rebajará para salirse con la suya?
На школьном празднике класс Нао太 решил поставить спектакль «Кот в сапогах». Главную роль исполняет староста класса Ниномори Эри. В то время как Нао太, получив роль кота, начинает капризничать, Ниномори заставляет его участвовать в репетициях. Однако и у Ниномори есть свои проблемы: её отец, мэр города Сосэ, оказался в центре скандала, и его будущее стало под угрозой.
